Hotfix broken addFahrt

- Meldung einer Mitfahrgelegenheit war defekt wegen eines fehlenden
  Anführungszeichens

Changes to be committed:
- Aufruf der (in PHP 7) veralteten Funktion mysql_error() entfernt
	modified:   wkParticipo/addFahrt.php
- fehlendes " ergänzt
	modified:   wkParticipo/lib/wkParticipoLib.inc.php

ToDo:
- es sollte vollständig auf PDO migriert werden
- die Interaktion mit der Datenbank sollte in Funktionen gekapselt
  werden (Trennung der lowLevelFunktionen wie eben der
  Datenbankinteraktion von den highLevelFunktionen des eigentlichen
  Wettkampfplaners)

homepage/redesign2018/markdownExperiment/wkParticipo/lib/wkParticipoLib.inc.php

@@ -1257,11 +1257,11 @@ $retHtml = "";
 								).
 							"</form></dd>"
 						).
-						"<dt" . ( ($anzPlätze<count($starters)) ? " style=\"color: red\"" : "" ) . ">Anzahl Plätze</dt><dd>" . $anzPlätze . "</dd>".
+						"<dt" . ( ($anzPlätze<count($starters)) ? " style=\"color: red\"" : "" ) . ">Anzahl Mitfahrgelegenheiten</dt><dd>" . $anzPlätze . "</dd>".
 						(empty($_SESSION['login'])?
 							"<dd>Das Anbieten von Mitfahrgelegenheiten ist nur eingeloggt möglich!</dd>"
 							:"<dd><form action=\"./addFahrt.php\" method=\"post\">".
-								"<input type=\"hidden\" name=\"f[eventId]\" value=" . ( isset( $aWkEvent['id'] ) ? $aWkEvent['id'] : "" ) . "\" />".
+								"<input type=\"hidden\" name=\"f[eventId]\" value=\"" . ( isset( $aWkEvent['id'] ) ? $aWkEvent['id'] : "" ) . "\" />".
 								($aWkEvent['Datum'] > date("Y-m-d")?
 									"<button type=\"submit\">Mitfahr&shy;gelegenheit anbieten</button>"
 									:"<button type=\"submit\" disabled>ist es leider zu spät, noch Mitfahrgelegenheiten hinzuzufügen.</button>"