diff --git a/homepage/redesign2018/markdownExperiment/wkParticipo/addFahrt.php b/homepage/redesign2018/markdownExperiment/wkParticipo/addFahrt.php
index 95429b1..d731494 100644
--- a/homepage/redesign2018/markdownExperiment/wkParticipo/addFahrt.php
+++ b/homepage/redesign2018/markdownExperiment/wkParticipo/addFahrt.php
@@ -1,4 +1,5 @@
 <?php
+//var_dump($_POST);
 	require_once('./local/db.php.inc');
 	require_once('./local/wkParticipoConf.php.inc');
 	require_once('./auth.php');
@@ -25,7 +26,8 @@
 				);
 				$result = $mysqli->query($query);
 				if(!$result){
-					echo "Fehler bei der Meldung: " . mysql_error(); die($query);
+					//echo "Fehler bei der Meldung: " . mysql_error(); die($query);
+					echo "Fehler bei der Meldung: "; die($query);
 				}
 				$message['success'] = 
 					"Neue Fahrt für eventId " . $_POST['f']['eventId'] . " mit " . $_POST['f']['anzPlaetze'] . " hinzugefügt";
diff --git a/homepage/redesign2018/markdownExperiment/wkParticipo/lib/wkParticipoLib.inc.php b/homepage/redesign2018/markdownExperiment/wkParticipo/lib/wkParticipoLib.inc.php
index 92ce5b2..ab5c18d 100644
--- a/homepage/redesign2018/markdownExperiment/wkParticipo/lib/wkParticipoLib.inc.php
+++ b/homepage/redesign2018/markdownExperiment/wkParticipo/lib/wkParticipoLib.inc.php
@@ -1257,11 +1257,11 @@ $retHtml = "";
 								).
 							"</form></dd>"
 						).
-						"<dt" . ( ($anzPlätze<count($starters)) ? " style=\"color: red\"" : "" ) . ">Anzahl Plätze</dt><dd>" . $anzPlätze . "</dd>".
+						"<dt" . ( ($anzPlätze<count($starters)) ? " style=\"color: red\"" : "" ) . ">Anzahl Mitfahrgelegenheiten</dt><dd>" . $anzPlätze . "</dd>".
 						(empty($_SESSION['login'])?
 							"<dd>Das Anbieten von Mitfahrgelegenheiten ist nur eingeloggt möglich!</dd>"
 							:"<dd><form action=\"./addFahrt.php\" method=\"post\">".
-								"<input type=\"hidden\" name=\"f[eventId]\" value=" . ( isset( $aWkEvent['id'] ) ? $aWkEvent['id'] : "" ) . "\" />".
+								"<input type=\"hidden\" name=\"f[eventId]\" value=\"" . ( isset( $aWkEvent['id'] ) ? $aWkEvent['id'] : "" ) . "\" />".
 								($aWkEvent['Datum'] > date("Y-m-d")?
 									"<button type=\"submit\">Mitfahr&shy;gelegenheit anbieten</button>"
 									:"<button type=\"submit\" disabled>ist es leider zu spät, noch Mitfahrgelegenheiten hinzuzufügen.</button>"