file="2015-01-17_BEMChemnitz_Chemnitz_U13+U18.pdf"
res=`sqlite wk.db 'SELECT wkName FROM ausschreibungen WHERE datei='\"$file\"`
echo $res