diff --git a/homepage/cwsvJudo/Makefile.heliohost b/homepage/cwsvJudo/Makefile.heliohost
index 77df181..579ca55 100644
--- a/homepage/cwsvJudo/Makefile.heliohost
+++ b/homepage/cwsvJudo/Makefile.heliohost
@@ -137,7 +137,13 @@ dist: all
# @todo shouldn't be used any more
mkdir -p $(distDir)/.local
+
+ $(LN) configs/heliohost/config.json $(distDir)/.local/config.json
+ $(LN) configs/heliohost/secrets.json $(distDir)/.local/secrets.json
$(LN) configs/local/db.config.php $(distDir)/.local/db.config.php
+# testing/development
+ mkdir -p $(distDir)/httpdocs/pages/test
+ find src/pages/test -type f -exec $(LN) {} $(distDir)/httpdocs/pages/test \;
docker-compose restart
diff --git a/homepage/cwsvJudo/pandocTemplate/cwsvJudo.html5.pandocTemplate b/homepage/cwsvJudo/pandocTemplate/cwsvJudo.html5.pandocTemplate
index e763548..5512d20 100644
--- a/homepage/cwsvJudo/pandocTemplate/cwsvJudo.html5.pandocTemplate
+++ b/homepage/cwsvJudo/pandocTemplate/cwsvJudo.html5.pandocTemplate
@@ -5,6 +5,7 @@
/// - theoretisch sollte es bereits von der aufrufenden Datei
/// eingebunden sein
require_once("./config.inc.php");
+ require_once($$home."/.local/db.config.php");
// require_once($$basePath."/config/phpcount.config.php");
// require_once($$basePath."/config/cwsvJudo.config.php");
require_once($$basePath."/ressourcen/phpLib/cwsvJudo/miscAssis.php");
diff --git a/homepage/cwsvJudo/pandocTemplate/materialize-parallax.pandocTemplate b/homepage/cwsvJudo/pandocTemplate/materialize-parallax.pandocTemplate
index cbd7b88..4349c99 100644
--- a/homepage/cwsvJudo/pandocTemplate/materialize-parallax.pandocTemplate
+++ b/homepage/cwsvJudo/pandocTemplate/materialize-parallax.pandocTemplate
@@ -1,3 +1,12 @@
+
@@ -68,7 +77,7 @@
- Lorem Ipsum
+ $body$
diff --git a/homepage/cwsvJudo/src/md/index.md b/homepage/cwsvJudo/src/md/index.md
index 0508cb5..c34f926 100644
--- a/homepage/cwsvJudo/src/md/index.md
+++ b/homepage/cwsvJudo/src/md/index.md
@@ -22,7 +22,7 @@ zum Beispiel das [Programm für die Gürtelprüfungen][cwsvJudoWikiKyu].
## Letzte Neuigkeiten
-
+
[cwsvHomepage]: http://www.cwsv-sport.de "Homepage des Chemnitzer Freizeit- und Wohngebietssportvereines"
[cwsvJudoTraining]: http://cwsvjudo.bplaced.net/trainingszeiten "Trainingszeiten der Judoka des Chemnitzer Freizeit- und Wohngebietssportvereines"